Winston Churchill: Never, never, never give up

Winston Churchill, escriptor i orador

Fa molts anys una empresa de serveis editorials de Barcelona em va encarregar un text sobre Winston Churchill (entre d’altres), per a una col·lecció de perfils de grans personatges de la història que s’havia de publicar amb el diari argentí Clarín. Demà dissabte es compleixen 50 anys de la mort del polític britànic i he pensat que podia recuperar i traduir un fragment del text, el que se centra en la seva faceta d’escriptor i d’orador. Winston Leonard Spencer Churchill, escriptor i orador El currículum polític i militar de Winston Churchill va enfosquir altres facetes en què també destacava. Va ser un pintor competent i el 1958 va protagonitzar una retrospectiva a la Royal Academy. I va ser un […]

Guerra Mundial Z

Un metge cura, dos espatllen i tres maten

L’altre dia vaig veure Guerra Mundial Z. És una pel·lícula entretinguda, potser superior a la mitjana de les que ens arriben de Hollywood. Ofereix una perspectiva nova sobre el fenomen zombi: per exemple, els morts vivents no s’arrosseguen a poc a poc, com passava sobretot a les primeres pel·lícules del gènere, sinó que corren com gaseles. I juntament amb les escenes d’acció, descriu certes situacions que tenen una dimensió política. Però no és una gran obra. Apunta idees, però les resol de manera expeditiva, sense aprofundir-hi. Té acció, però menys que altres films de zombis; té sang i fetge, però no en grans dosis; té drama, tragèdia, però només una mica; fa una reflexió sobre cap on es dirigeix […]

Mountain book

Viatjar sense moure-us de lloc

Dir que un llibre et permet viatjar pot semblar un tòpic, però és una realitat com un temple. Un any vaig anar de vacances l’Argentina amb uns amics i el cap de setmana abans de tornar teníem previst deixar Buenos Aires, on havíem estat fins llavors, per anar a veure el glaciar Perito Moreno, a l’altre extrem del país. La nit abans de partir no vaig poder dormir. Em va agafar una febrada terrible, jo crec que de menjar vedella dos cops al dia després de tres anys de no tastar carn, o potser per haver menjat un tall en mal estat. El cas és que els meus amics se’n van anar i jo em vaig quedar sol a l’hotel […]

Book lovers

Sant Jordi, amor i llibres

No m’agraden els dies oficials de les coses. Quan alguna cosa té un dia oficial normalment és perquè està molt fotuda, perquè ningú no li presta la més mínima atenció. Hi ha el dia mundial de l’esclerosi múltiple, però no el dia internacional de les companyies subministradores d’energia. Tampoc no m’agraden les coses institucionalitzades, que cal fer perquè toca. Ni defenso amb tot el cor la lectura com a forma d’accés a la cultura (hi ha lectures intoxicants, que poden fer molt mal). Ni sóc un defensor aferrissat del llibre de paper davant del digital (a mi m’agrada més el de paper, però que cadascú llegeixi com vulgui). Però m’agrada Sant Jordi. Hom pot sentir una certa pressió […]

El dia de la marmota

El dia de la marmota

Avui és el dia de la marmota, que al nostre país és el dia de la Candelera. És curiosíssim el que ha passat amb Atrapat en el temps (Harold Ramis, 1993). Tothom sense excepció en diu El dia de la marmota. Tot i que Atrapat en el temps és un títol curt, gràfic, que s’ajusta a l’argument de la pel·lícula, la saviesa popular ha escollit un títol diferent, segurament més potent. El curiós del cas és que el títol original és Groundhog day que, efectivament, significa “el dia de la marmota”. Gent 1 – Traductor 0. Gran pel·lícula i immens Bill Murray, per cert.

Tempesta, ferry

Enveja de la vida salvatge

“Si feia mal temps a mar, sortien a matar un conill. Sabien els claps de rovellons; collien els primers espàrrecs; coneixien on creixia una herba tendra, on madurava el gotim de raïm, on penjava la figa de coll de dama. Endevinaven el temps, miraven el cel, espiaven la mar, sentien el vent al clatell, venien un peix, polsaven una vela, seguien un núvol, ensumaven un rastre, feien pronòstics prudents i enraonats. Tenien el paladar fi i tot ho volien fresc. Cuinaven com els àngels i feien uns sofregits delicats. Tenien enginy a la mà, els sentits desperts, sentien créixer l’herba, dormien amb un ull obert… No hi ha altra cultura que aquesta, en aquest món.” Josep Pla, El […]

Bookworms © Teresa Roviras

Per què llegim

  “Els millors moments de la lectura són aquells en què et trobes amb alguna cosa —un pensament, una sensació, una manera de veure les coses— que fins aleshores et pensaves que era íntimament personal, que només era teva. És com si hagués sortit una mà i hagués agafat la teva.” Alan Benett, dramaturg, actor, novelista i guionista britànic (1934) “La literatura és un refugi, un lloc on tot pot passar, on es pot reaccionar amb violència o sublimitat, on és bo sentir malenconia o por, o fins i tot fracassar, o equivocar-se, o estimar algú, o desitjar una cosa profundament, i no dir-ho amb un altre nom, no sentir-ne vergonya. És un lloc per sentir profundament.” Toni […]

Llibre, Miquel Barceló

Miquel Barceló i els llibres

Anem tard. L’exposició Barceló abans de Barceló ja va tancar les portes, però no volia deixar de mencionar la relació de l’artista mallorquí amb els llibres. Ell mateix confessava recentment a Víctor Amela a La Vanguardia que “llegir, follar i bussejar” són activitats que li agraden tant com pintar. La galeria Metrònom de Barcelona ja li va dedicar l’exposició 30 llibres pintats i un llibre de ferro, i algunes d’aquestes peces s’han pogut tornar a veure a la ciutat, aquest cop al centre Arts Santa Mònica. Malgrat que queda clar que a Miquel Barceló li atrau la lectura (sembla que entre les seves lectures favorites hi ha Eliot, Keats, Lezama Lima, Don Quijote, Galdós, Auden, Pla i l’Antic Testament), la seva obra dóna a entendre que també li agraden els llibres per se, com a objectes. Els submergeix en pintura, els gargoteja, els […]